ニュースを見ていて
気になったワード「満場一致」。
参加者全員がOKを出すのって
相当なパワーがいる。
全員の目線を合わせることはできても
やっぱり細かいところでは、いろいろ思うことが
あるわけで、大きな意味としては
目指す方向・ゴールはどこなのかを理解すること
ができれば、良しとする。
という意味で満場一致ということなのかもね。
解釈を挟まないワードでなければ
人によって意味が異なるし、具体的にやることが
変わってきたりしてしまう。
誰が読んでも同じように受け取れる言葉を
使うことが、ますます重要になってくる。
同じ日本語でもそうなのだから、
英語とか他の言語まで加わると余計に大事。
もしかすると英語の方が
意味がシンプルにできる言葉なのかも?
(いろんな国の人から成り立つ国だから)
YES・NOのどちらかしか無いしね。
「はい」ひとつでもちょっとニュアンスって
その場その場でYESにもなり、NOにもなる。
日本語ムズカシイ!
方言のほうが言葉の持つ意味がシンプルかもよ!
わかっぺ?